52: Surah At-Tur - Part 2
Click the word for audio
يَوْمَ
yawma
(The) Day
يُدَعُّونَ
yudaʿʿūna
they will be thrust
إِلَىٰ
ilā
(in)to
نَارِ
nāri
(the) Fire
جَهَنَّمَ
jahannama
(of) Hell
دَعًّا
daʿʿan
(with) a thrust
13﴿
هَـٰذِهِ
hādhihi
This
ٱلنَّارُ
l-nāru
(is) the Fire
ٱلَّتِى
allatī
which
كُنتُم
kuntum
you used to
بِهَا
bihā
[of it]
تُكَذِّبُونَ
tukadhibūna
deny
14﴿
أَفَسِحْرٌ
afasiḥ'run
Then is this magic
هَـٰذَآ
hādhā
Then is this magic
أَمْ
am
or
أَنتُمْ
antum
you
لَا
(do) not
تُبْصِرُونَ
tub'ṣirūna
see
15﴿
ٱصْلَوْهَا
iṣ'lawhā
Burn in it
فَٱصْبِرُوٓا۟
fa-iṣ'birū
then be patient
أَوْ
aw
or
لَا
(do) not
تَصْبِرُوا۟
taṣbirū
be patient
سَوَآءٌ
sawāon
(it is) same
عَلَيْكُمْ ۖ
ʿalaykum
for you
إِنَّمَا
innamā
Only
تُجْزَوْنَ
tuj'zawna
you are being recompensed
مَا
(for) what
كُنتُمْ
kuntum
you used to
تَعْمَلُونَ
taʿmalūna
do
16﴿
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلْمُتَّقِينَ
l-mutaqīna
the righteous
فِى
(will be) in
جَنَّـٰتٍۢ
jannātin
Gardens
وَنَعِيمٍۢ
wanaʿīmin
and pleasure
17﴿