51: Surah Adh-Dhaariyat - Part 9
Click the word for audio
وَلَا
walā
And (do) not
تَجْعَلُوا۟
tajʿalū
make
مَعَ
maʿa
with
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
إِلَـٰهًا
ilāhan
god
ءَاخَرَ ۖ
ākhara
another
إِنِّى
innī
Indeed, I am
لَكُم
lakum
to you
مِّنْهُ
min'hu
from Him
نَذِيرٌۭ
nadhīrun
a warner
مُّبِينٌۭ
mubīnun
clear
51﴿
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Likewise
مَآ
not
أَتَى
atā
came
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(to) those
مِن
min
before them
قَبْلِهِم
qablihim
before them
مِّن
min
any
رَّسُولٍ
rasūlin
Messenger
إِلَّا
illā
but
قَالُوا۟
qālū
they said
سَاحِرٌ
sāḥirun
A magician
أَوْ
aw
or
مَجْنُونٌ
majnūnun
a madman
52﴿
أَتَوَاصَوْا۟
atawāṣaw
Have they transmitted it to them
بِهِۦ ۚ
bihi
Have they transmitted it to them
بَلْ
bal
Nay
هُمْ
hum
they
قَوْمٌۭ
qawmun
(are) a people
طَاغُونَ
ṭāghūna
transgressing
53﴿
فَتَوَلَّ
fatawalla
So turn away
عَنْهُمْ
ʿanhum
from them
فَمَآ
famā
for not
أَنتَ
anta
you
بِمَلُومٍۢ
bimalūmin
(are) to be blamed
54﴿