50: Surah Qaaf - Part 5
Click the word for audio
وَنُفِخَ
wanufikha
And will be blown
فِى
[in]
ٱلصُّورِ ۚ
l-ṣūri
the trumpet
ذَٰلِكَ
dhālika
That
يَوْمُ
yawmu
(is the) Day
ٱلْوَعِيدِ
l-waʿīdi
(of) the Warning
20﴿
وَجَآءَتْ
wajāat
And will come
كُلُّ
kullu
every
نَفْسٍۢ
nafsin
soul
مَّعَهَا
maʿahā
with it
سَآئِقٌۭ
sāiqun
a driver
وَشَهِيدٌۭ
washahīdun
and a witness
21﴿
لَّقَدْ
laqad
Certainly
كُنتَ
kunta
you were
فِى
in
غَفْلَةٍۢ
ghaflatin
heedlessness
مِّنْ
min
of
هَـٰذَا
hādhā
this
فَكَشَفْنَا
fakashafnā
So We have removed
عَنكَ
ʿanka
from you
غِطَآءَكَ
ghiṭāaka
your cover
فَبَصَرُكَ
fabaṣaruka
so your sight
ٱلْيَوْمَ
l-yawma
today
حَدِيدٌۭ
ḥadīdun
(is) sharp
22﴿
وَقَالَ
waqāla
And (will) say
قَرِينُهُۥ
qarīnuhu
his companion
هَـٰذَا
hādhā
This
مَا
(is) what
لَدَىَّ
ladayya
(is) with me
عَتِيدٌ
ʿatīdun
ready
23﴿
أَلْقِيَا
alqiyā
Throw
فِى
in (to)
جَهَنَّمَ
jahannama
Hell
كُلَّ
kulla
every
كَفَّارٍ
kaffārin
disbeliever
عَنِيدٍۢ
ʿanīdin
stubborn
24﴿
مَّنَّاعٍۢ
mannāʿin
Forbidder
لِّلْخَيْرِ
lil'khayri
of good
مُعْتَدٍۢ
muʿ'tadin
transgressor
مُّرِيبٍ
murībin
doubter
25﴿