48: Surah Al-Fath - Part 9
Click the word for audio
وَمَغَانِمَ
wamaghānima
And spoils of war
كَثِيرَةًۭ
kathīratan
much
يَأْخُذُونَهَا ۗ
yakhudhūnahā
that they will take
وَكَانَ
wakāna
and is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَزِيزًا
ʿazīzan
All-Mighty
حَكِيمًۭا
ḥakīman
All-Wise
19﴿
وَعَدَكُمُ
waʿadakumu
Allah has promised you
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah has promised you
مَغَانِمَ
maghānima
spoils of war
كَثِيرَةًۭ
kathīratan
much
تَأْخُذُونَهَا
takhudhūnahā
that you will take it
فَعَجَّلَ
faʿajjala
and He has hastened
لَكُمْ
lakum
for you
هَـٰذِهِۦ
hādhihi
this
وَكَفَّ
wakaffa
and has withheld
أَيْدِىَ
aydiya
(the) hands
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
(of) the people
عَنكُمْ
ʿankum
from you
وَلِتَكُونَ
walitakūna
that it may be
ءَايَةًۭ
āyatan
a sign
لِّلْمُؤْمِنِينَ
lil'mu'minīna
for the believers
وَيَهْدِيَكُمْ
wayahdiyakum
and He may guide you
صِرَٰطًۭا
ṣirāṭan
(to the) Path
مُّسْتَقِيمًۭا
mus'taqīman
Straight
20﴿
وَأُخْرَىٰ
wa-ukh'rā
And others
لَمْ
lam
not
تَقْدِرُوا۟
taqdirū
you had power
عَلَيْهَا
ʿalayhā
over them
قَدْ
qad
surely
أَحَاطَ
aḥāṭa
Allah encompassed
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah encompassed
بِهَا ۚ
bihā
them
وَكَانَ
wakāna
and is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
عَلَىٰ
ʿalā
over
كُلِّ
kulli
all
شَىْءٍۢ
shayin
things
قَدِيرًۭا
qadīran
All-Powerful
21﴿