Flash Cards Quiz
48: Surah Al-Fath - Part 13
Click the word for audio
لَّقَدْ
laqad
Certainly
صَدَقَ
ṣadaqa
Allah has fulfilled
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah has fulfilled
رَسُولَهُ
rasūlahu
His Messenger's
ٱلرُّءْيَا
l-ru'yā
vision
بِٱلْحَقِّ ۖ
bil-ḥaqi
in truth
لَتَدْخُلُنَّ
latadkhulunna
Surely, you will enter
ٱلْمَسْجِدَ
l-masjida
Al-Masjid Al-Haraam
ٱلْحَرَامَ
l-ḥarāma
Al-Masjid Al-Haraam
إِن
in
if
شَآءَ
shāa
Allah wills
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah wills
ءَامِنِينَ
āminīna
secure
مُحَلِّقِينَ
muḥalliqīna
having shaved
رُءُوسَكُمْ
ruūsakum
your heads
وَمُقَصِّرِينَ
wamuqaṣṣirīna
and shortened
لَا
lā
not
تَخَافُونَ ۖ
takhāfūna
fearing
فَعَلِمَ
faʿalima
But He knew
مَا
mā
what
لَمْ
lam
not
تَعْلَمُوا۟
taʿlamū
you knew
فَجَعَلَ
fajaʿala
and He made
مِن
min
besides
دُونِ
dūni
besides
ذَٰلِكَ
dhālika
that
فَتْحًۭا
fatḥan
a victory
قَرِيبًا
qarīban
near
﴾27﴿
هُوَ
huwa
He
ٱلَّذِىٓ
alladhī
(is) the One Who
أَرْسَلَ
arsala
(has) sent
رَسُولَهُۥ
rasūlahu
His Messenger
بِٱلْهُدَىٰ
bil-hudā
with guidance
وَدِينِ
wadīni
and (the) religion
ٱلْحَقِّ
l-ḥaqi
the true
لِيُظْهِرَهُۥ
liyuẓ'hirahu
that He (may) make it prevail
عَلَى
ʿalā
over
ٱلدِّينِ
l-dīni
the religions
كُلِّهِۦ ۚ
kullihi
all
وَكَفَىٰ
wakafā
And sufficient is
بِٱللَّهِ
bil-lahi
Allah
شَهِيدًۭا
shahīdan
(as) a Witness
﴾28﴿