Flash Cards Quiz
47: Surah Muhammad - Part 4
Click the word for audio
ذَٰلِكَ
dhālika
That
بِأَنَّ
bi-anna
(is) because
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
مَوْلَى
mawlā
(is the) Protector
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(of) those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe
وَأَنَّ
wa-anna
and that
ٱلْكَـٰفِرِينَ
l-kāfirīna
the disbelievers
لَا
lā
(there is) no
مَوْلَىٰ
mawlā
protector
لَهُمْ
lahum
for them
﴾11﴿
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
يُدْخِلُ
yud'khilu
will admit
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe
وَعَمِلُوا۟
waʿamilū
and do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
righteous deeds
جَنَّـٰتٍۢ
jannātin
(to) Gardens
تَجْرِى
tajrī
flow
مِن
min
from
تَحْتِهَا
taḥtihā
underneath it
ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ
l-anhāru
the rivers
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
but those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieve
يَتَمَتَّعُونَ
yatamattaʿūna
they enjoy
وَيَأْكُلُونَ
wayakulūna
and eat
كَمَا
kamā
as
تَأْكُلُ
takulu
eat
ٱلْأَنْعَـٰمُ
l-anʿāmu
the cattle
وَٱلنَّارُ
wal-nāru
and the Fire
مَثْوًۭى
mathwan
(will be) an abode
لَّهُمْ
lahum
for them
﴾12﴿
وَكَأَيِّن
waka-ayyin
And how many
مِّن
min
of
قَرْيَةٍ
qaryatin
a town
هِىَ
hiya
which
أَشَدُّ
ashaddu
(was) stronger
قُوَّةًۭ
quwwatan
(in) strength
مِّن
min
than
قَرْيَتِكَ
qaryatika
your town
ٱلَّتِىٓ
allatī
which
أَخْرَجَتْكَ
akhrajatka
has driven you out
أَهْلَكْنَـٰهُمْ
ahlaknāhum
We destroyed them
فَلَا
falā
so no
نَاصِرَ
nāṣira
helper
لَهُمْ
lahum
for them
﴾13﴿