46: Surah Al-Ahqaf - Part 5
Click the word for audio
قُلْ
qul
Say
أَرَءَيْتُمْ
ara-aytum
Do you see
إِن
in
if
كَانَ
kāna
it is
مِنْ
min
from Allah
عِندِ
ʿindi
from Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
from Allah
وَكَفَرْتُم
wakafartum
and you disbelieve
بِهِۦ
bihi
in it
وَشَهِدَ
washahida
and testifies
شَاهِدٌۭ
shāhidun
a witness
مِّنۢ
min
from
بَنِىٓ
banī
(the) Children of Israel
إِسْرَٰٓءِيلَ
is'rāīla
(the) Children of Israel
عَلَىٰ
ʿalā
to
مِثْلِهِۦ
mith'lihi
(the) like thereof
فَـَٔامَنَ
faāmana
then he believed
وَٱسْتَكْبَرْتُمْ ۖ
wa-is'takbartum
while you are arrogant
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَا
(does) not
يَهْدِى
yahdī
guide
ٱلْقَوْمَ
l-qawma
the people
ٱلظَّـٰلِمِينَ
l-ẓālimīna
the wrongdoers
10﴿
وَقَالَ
waqāla
And say
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieve
لِلَّذِينَ
lilladhīna
of those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe
لَوْ
law
If
كَانَ
kāna
it had been
خَيْرًۭا
khayran
good
مَّا
not
سَبَقُونَآ
sabaqūnā
they (would) have preceded us
إِلَيْهِ ۚ
ilayhi
to it
وَإِذْ
wa-idh
And when
لَمْ
lam
not
يَهْتَدُوا۟
yahtadū
they (are) guided
بِهِۦ
bihi
by it
فَسَيَقُولُونَ
fasayaqūlūna
they say
هَـٰذَآ
hādhā
This
إِفْكٌۭ
if'kun
(is) a lie
قَدِيمٌۭ
qadīmun
ancient
11﴿