Flash Cards Quiz
46: Surah Al-Ahqaf - Part 12
Click the word for audio
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
مَكَّنَّـٰهُمْ
makkannāhum
We had established them
فِيمَآ
fīmā
in what
إِن
in
not
مَّكَّنَّـٰكُمْ
makkannākum
We have established you
فِيهِ
fīhi
in it
وَجَعَلْنَا
wajaʿalnā
and We made
لَهُمْ
lahum
for them
سَمْعًۭا
samʿan
hearing
وَأَبْصَـٰرًۭا
wa-abṣāran
and vision
وَأَفْـِٔدَةًۭ
wa-afidatan
and hearts
فَمَآ
famā
But not
أَغْنَىٰ
aghnā
availed
عَنْهُمْ
ʿanhum
them
سَمْعُهُمْ
samʿuhum
their hearing
وَلَآ
walā
and not
أَبْصَـٰرُهُمْ
abṣāruhum
their vision
وَلَآ
walā
and not
أَفْـِٔدَتُهُم
afidatuhum
their hearts
مِّن
min
any
شَىْءٍ
shayin
thing
إِذْ
idh
when
كَانُوا۟
kānū
they were
يَجْحَدُونَ
yajḥadūna
rejecting
بِـَٔايَـٰتِ
biāyāti
(the) Signs
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
وَحَاقَ
waḥāqa
and enveloped
بِهِم
bihim
them
مَّا
mā
what
كَانُوا۟
kānū
they used to
بِهِۦ
bihi
[at it]
يَسْتَهْزِءُونَ
yastahziūna
ridicule
﴾26﴿
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
أَهْلَكْنَا
ahlaknā
We destroyed
مَا
mā
what
حَوْلَكُم
ḥawlakum
surrounds you
مِّنَ
mina
of
ٱلْقُرَىٰ
l-qurā
the towns
وَصَرَّفْنَا
waṣarrafnā
and We have diversified
ٱلْـَٔايَـٰتِ
l-āyāti
the Signs
لَعَلَّهُمْ
laʿallahum
that they may
يَرْجِعُونَ
yarjiʿūna
return
﴾27﴿