46: Surah Al-Ahqaf - Part 15
Click the word for audio
وَمَن
waman
And whoever
لَّا
(does) not
يُجِبْ
yujib
respond
دَاعِىَ
dāʿiya
(to the) caller
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
فَلَيْسَ
falaysa
then not
بِمُعْجِزٍۢ
bimuʿ'jizin
he can escape
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
وَلَيْسَ
walaysa
and not
لَهُۥ
lahu
for him
مِن
min
besides Him
دُونِهِۦٓ
dūnihi
besides Him
أَوْلِيَآءُ ۚ
awliyāu
protectors
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
Those
فِى
(are) in
ضَلَـٰلٍۢ
ḍalālin
error
مُّبِينٍ
mubīnin
clear
32﴿
أَوَلَمْ
awalam
Do not
يَرَوْا۟
yaraw
they see
أَنَّ
anna
that
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
ٱلَّذِى
alladhī
(is) the One Who
خَلَقَ
khalaqa
created
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضَ
wal-arḍa
and the earth
وَلَمْ
walam
and (was) not
يَعْىَ
yaʿya
tired
بِخَلْقِهِنَّ
bikhalqihinna
by their creation
بِقَـٰدِرٍ
biqādirin
(is) able
عَلَىٰٓ
ʿalā
to give life
أَن
an
to give life
يُحْـِۧىَ
yuḥ'yiya
to give life
ٱلْمَوْتَىٰ ۚ
l-mawtā
(to) the dead
بَلَىٰٓ
balā
Yes
إِنَّهُۥ
innahu
indeed He
عَلَىٰ
ʿalā
(is) on
كُلِّ
kulli
every
شَىْءٍۢ
shayin
thing
قَدِيرٌۭ
qadīrun
All-Powerful
33﴿