45: Surah Al-Jaathiya - Part 1
Click the word for audio
حمٓ
hha-meem
Ha Meem
1﴿
تَنزِيلُ
tanzīlu
(The) revelation
ٱلْكِتَـٰبِ
l-kitābi
(of) the Book
مِنَ
mina
(is) from
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
ٱلْعَزِيزِ
l-ʿazīzi
the All-Mighty
ٱلْحَكِيمِ
l-ḥakīmi
the All-Wise
2﴿
إِنَّ
inna
Indeed
فِى
in
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضِ
wal-arḍi
and the earth
لَـَٔايَـٰتٍۢ
laāyātin
surely (are) Signs
لِّلْمُؤْمِنِينَ
lil'mu'minīna
for the believers
3﴿
وَفِى
wafī
And in
خَلْقِكُمْ
khalqikum
your creation
وَمَا
wamā
and what
يَبُثُّ
yabuthu
He disperses
مِن
min
of
دَآبَّةٍ
dābbatin
(the) moving creatures
ءَايَـٰتٌۭ
āyātun
(are) Signs
لِّقَوْمٍۢ
liqawmin
for a people
يُوقِنُونَ
yūqinūna
who are certain
4﴿
وَٱخْتِلَـٰفِ
wa-ikh'tilāfi
And (in the) alternation
ٱلَّيْلِ
al-layli
(of) the night
وَٱلنَّهَارِ
wal-nahāri
and the day
وَمَآ
wamā
and what
أَنزَلَ
anzala
Allah sends down
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah sends down
مِنَ
mina
from
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
the sky
مِن
min
of
رِّزْقٍۢ
riz'qin
(the) provision
فَأَحْيَا
fa-aḥyā
and gives life
بِهِ
bihi
thereby
ٱلْأَرْضَ
l-arḍa
(to) the earth
بَعْدَ
baʿda
after
مَوْتِهَا
mawtihā
its death
وَتَصْرِيفِ
wataṣrīfi
and (in) directing
ٱلرِّيَـٰحِ
l-riyāḥi
(the) winds
ءَايَـٰتٌۭ
āyātun
(are) Signs
لِّقَوْمٍۢ
liqawmin
for a people
يَعْقِلُونَ
yaʿqilūna
who reason
5﴿