Flash Cards Quiz
43: Surah Az-Zukhruf - Part 7
Click the word for audio
وَإِذْ
wa-idh
And when
قَالَ
qāla
Ibrahim Said
إِبْرَٰهِيمُ
ib'rāhīmu
Ibrahim Said
لِأَبِيهِ
li-abīhi
to his father
وَقَوْمِهِۦٓ
waqawmihi
and his people
إِنَّنِى
innanī
Indeed, I (am)
بَرَآءٌۭ
barāon
disassociated
مِّمَّا
mimmā
from what
تَعْبُدُونَ
taʿbudūna
you worship
﴾26﴿
إِلَّا
illā
Except
ٱلَّذِى
alladhī
the One Who
فَطَرَنِى
faṭaranī
created me
فَإِنَّهُۥ
fa-innahu
and indeed, He
سَيَهْدِينِ
sayahdīni
will guide me
﴾27﴿
وَجَعَلَهَا
wajaʿalahā
And he made it
كَلِمَةًۢ
kalimatan
a word
بَاقِيَةًۭ
bāqiyatan
lasting
فِى
fī
among
عَقِبِهِۦ
ʿaqibihi
his descendents
لَعَلَّهُمْ
laʿallahum
so that they may
يَرْجِعُونَ
yarjiʿūna
return
﴾28﴿
بَلْ
bal
Nay
مَتَّعْتُ
mattaʿtu
I gave enjoyment
هَـٰٓؤُلَآءِ
hāulāi
(to) these
وَءَابَآءَهُمْ
waābāahum
and their forefathers
حَتَّىٰ
ḥattā
until
جَآءَهُمُ
jāahumu
came to them
ٱلْحَقُّ
l-ḥaqu
the truth
وَرَسُولٌۭ
warasūlun
and a Messenger
مُّبِينٌۭ
mubīnun
clear
﴾29﴿
وَلَمَّا
walammā
And when
جَآءَهُمُ
jāahumu
came to them
ٱلْحَقُّ
l-ḥaqu
the truth
قَالُوا۟
qālū
they said
هَـٰذَا
hādhā
This
سِحْرٌۭ
siḥ'run
(is) magic
وَإِنَّا
wa-innā
and indeed, we
بِهِۦ
bihi
of it
كَـٰفِرُونَ
kāfirūna
(are) disbelievers
﴾30﴿