43: Surah Az-Zukhruf - Part 14
Click the word for audio
فَلَوْلَآ
falawlā
Then why not
أُلْقِىَ
ul'qiya
are placed
عَلَيْهِ
ʿalayhi
on him
أَسْوِرَةٌۭ
aswiratun
bracelets
مِّن
min
of
ذَهَبٍ
dhahabin
gold
أَوْ
aw
or
جَآءَ
jāa
come
مَعَهُ
maʿahu
with him
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ
l-malāikatu
the Angels
مُقْتَرِنِينَ
muq'tarinīna
accompanying (him)
53﴿
فَٱسْتَخَفَّ
fa-is'takhaffa
So he bluffed
قَوْمَهُۥ
qawmahu
his people
فَأَطَاعُوهُ ۚ
fa-aṭāʿūhu
and they obeyed him
إِنَّهُمْ
innahum
Indeed, they
كَانُوا۟
kānū
were
قَوْمًۭا
qawman
a people
فَـٰسِقِينَ
fāsiqīna
defiantly disobedient
54﴿
فَلَمَّآ
falammā
So when
ءَاسَفُونَا
āsafūnā
they angered Us
ٱنتَقَمْنَا
intaqamnā
We took retribution
مِنْهُمْ
min'hum
from them
فَأَغْرَقْنَـٰهُمْ
fa-aghraqnāhum
and We drowned them
أَجْمَعِينَ
ajmaʿīna
all
55﴿
فَجَعَلْنَـٰهُمْ
fajaʿalnāhum
And We made them
سَلَفًۭا
salafan
a precedent
وَمَثَلًۭا
wamathalan
and an example
لِّلْـَٔاخِرِينَ
lil'ākhirīna
for the later (generations)
56﴿
وَلَمَّا
walammā
And when
ضُرِبَ
ḍuriba
is presented
ٱبْنُ
ub'nu
(the) son
مَرْيَمَ
maryama
(of) Maryam
مَثَلًا
mathalan
(as) an example
إِذَا
idhā
behold
قَوْمُكَ
qawmuka
Your people
مِنْهُ
min'hu
about it
يَصِدُّونَ
yaṣiddūna
laughed aloud
57﴿