43: Surah Az-Zukhruf - Part 17
Click the word for audio
هَلْ
hal
Are
يَنظُرُونَ
yanẓurūna
they waiting
إِلَّا
illā
except
ٱلسَّاعَةَ
l-sāʿata
(for) the Hour
أَن
an
that
تَأْتِيَهُم
tatiyahum
it should come on them
بَغْتَةًۭ
baghtatan
suddenly
وَهُمْ
wahum
while they
لَا
(do) not
يَشْعُرُونَ
yashʿurūna
perceive
66﴿
ٱلْأَخِلَّآءُ
al-akhilāu
Friends
يَوْمَئِذٍۭ
yawma-idhin
that Day
بَعْضُهُمْ
baʿḍuhum
some of them
لِبَعْضٍ
libaʿḍin
to others
عَدُوٌّ
ʿaduwwun
(will be) enemies
إِلَّا
illā
except
ٱلْمُتَّقِينَ
l-mutaqīna
the righteous
67﴿
يَـٰعِبَادِ
yāʿibādi
O My slaves
لَا
No
خَوْفٌ
khawfun
fear
عَلَيْكُمُ
ʿalaykumu
on you
ٱلْيَوْمَ
l-yawma
this Day
وَلَآ
walā
and not
أَنتُمْ
antum
you
تَحْزَنُونَ
taḥzanūna
will grieve
68﴿
ٱلَّذِينَ
alladhīna
Those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believed
بِـَٔايَـٰتِنَا
biāyātinā
in Our Verses
وَكَانُوا۟
wakānū
and were
مُسْلِمِينَ
mus'limīna
submissive
69﴿
ٱدْخُلُوا۟
ud'khulū
Enter
ٱلْجَنَّةَ
l-janata
Paradise
أَنتُمْ
antum
you
وَأَزْوَٰجُكُمْ
wa-azwājukum
and your spouses
تُحْبَرُونَ
tuḥ'barūna
delighted
70﴿
يُطَافُ
yuṭāfu
Will be circulated
عَلَيْهِم
ʿalayhim
for them
بِصِحَافٍۢ
biṣiḥāfin
plates
مِّن
min
of
ذَهَبٍۢ
dhahabin
gold
وَأَكْوَابٍۢ ۖ
wa-akwābin
and cups
وَفِيهَا
wafīhā
And therein
مَا
(is) what
تَشْتَهِيهِ
tashtahīhi
desires
ٱلْأَنفُسُ
l-anfusu
the souls
وَتَلَذُّ
wataladhu
and delights
ٱلْأَعْيُنُ ۖ
l-aʿyunu
the eyes
وَأَنتُمْ
wa-antum
and you
فِيهَا
fīhā
therein
خَـٰلِدُونَ
khālidūna
will abide forever
71﴿