42: Surah Ash-Shura - Part 7
Click the word for audio
فَلِذَٰلِكَ
falidhālika
So to that
فَٱدْعُ ۖ
fa-ud'ʿu
then invite
وَٱسْتَقِمْ
wa-is'taqim
and stand firm
كَمَآ
kamā
as
أُمِرْتَ ۖ
umir'ta
you are commanded
وَلَا
walā
and (do) not
تَتَّبِعْ
tattabiʿ
follow
أَهْوَآءَهُمْ ۖ
ahwāahum
their desires
وَقُلْ
waqul
but say
ءَامَنتُ
āmantu
I believe
بِمَآ
bimā
in what
أَنزَلَ
anzala
Allah has sent down
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah has sent down
مِن
min
of
كِتَـٰبٍۢ ۖ
kitābin
(the) Book
وَأُمِرْتُ
wa-umir'tu
and I am commanded
لِأَعْدِلَ
li-aʿdila
that I do justice
بَيْنَكُمُ ۖ
baynakumu
between you
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
رَبُّنَا
rabbunā
(is) our Lord
وَرَبُّكُمْ ۖ
warabbukum
and your Lord
لَنَآ
lanā
For us
أَعْمَـٰلُنَا
aʿmālunā
our deeds
وَلَكُمْ
walakum
and for you
أَعْمَـٰلُكُمْ ۖ
aʿmālukum
your deeds
لَا
(There is) no
حُجَّةَ
ḥujjata
argument
بَيْنَنَا
baynanā
between us
وَبَيْنَكُمُ ۖ
wabaynakumu
and between you
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
يَجْمَعُ
yajmaʿu
will assemble
بَيْنَنَا ۖ
baynanā
[between] us
وَإِلَيْهِ
wa-ilayhi
and to Him
ٱلْمَصِيرُ
l-maṣīru
(is) the final return
15﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
يُحَآجُّونَ
yuḥājjūna
argue
فِى
concerning
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
مِنۢ
min
after
بَعْدِ
baʿdi
after
مَا
[what]
ٱسْتُجِيبَ
us'tujība
response has been made to Him
لَهُۥ
lahu
response has been made to Him
حُجَّتُهُمْ
ḥujjatuhum
their argument
دَاحِضَةٌ
dāḥiḍatun
(is) invalid
عِندَ
ʿinda
with
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
وَعَلَيْهِمْ
waʿalayhim
and upon them
غَضَبٌۭ
ghaḍabun
(is) wrath
وَلَهُمْ
walahum
and for them
عَذَابٌۭ
ʿadhābun
(is) a punishment
شَدِيدٌ
shadīdun
severe
16﴿