Flash Cards Quiz
42: Surah Ash-Shura - Part 17
Click the word for audio
وَتَرَىٰهُمْ
watarāhum
And you will see them
يُعْرَضُونَ
yuʿ'raḍūna
being exposed
عَلَيْهَا
ʿalayhā
to it
خَـٰشِعِينَ
khāshiʿīna
humbled
مِنَ
mina
by
ٱلذُّلِّ
l-dhuli
disgrace
يَنظُرُونَ
yanẓurūna
looking
مِن
min
with
طَرْفٍ
ṭarfin
a glance
خَفِىٍّۢ ۗ
khafiyyin
stealthy
وَقَالَ
waqāla
And will say
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ءَامَنُوٓا۟
āmanū
believed
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلْخَـٰسِرِينَ
l-khāsirīna
the losers
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(are) those who
خَسِرُوٓا۟
khasirū
lost
أَنفُسَهُمْ
anfusahum
themselves
وَأَهْلِيهِمْ
wa-ahlīhim
and their families
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ ۗ
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
أَلَآ
alā
Unquestionably
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلظَّـٰلِمِينَ
l-ẓālimīna
the wrongdoers
فِى
fī
(are) in
عَذَابٍۢ
ʿadhābin
a punishment
مُّقِيمٍۢ
muqīmin
lasting
﴾45﴿
وَمَا
wamā
And not
كَانَ
kāna
will be
لَهُم
lahum
for them
مِّنْ
min
any
أَوْلِيَآءَ
awliyāa
protector
يَنصُرُونَهُم
yanṣurūnahum
(who) will help them
مِّن
min
besides
دُونِ
dūni
besides
ٱللَّهِ ۗ
l-lahi
Allah
وَمَن
waman
And whom
يُضْلِلِ
yuḍ'lili
Allah lets go astray
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah lets go astray
فَمَا
famā
then not
لَهُۥ
lahu
for him
مِن
min
any
سَبِيلٍ
sabīlin
way
﴾46﴿