Flash Cards Quiz
42: Surah Ash-Shura - Part 19
Click the word for audio
لِّلَّهِ
lillahi
To Allah
مُلْكُ
mul'ku
(belongs the) dominion
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِ ۚ
wal-arḍi
and the earth
يَخْلُقُ
yakhluqu
He creates
مَا
mā
what
يَشَآءُ ۚ
yashāu
He wills
يَهَبُ
yahabu
He grants
لِمَن
liman
to whom
يَشَآءُ
yashāu
He wills
إِنَـٰثًۭا
ināthan
females
وَيَهَبُ
wayahabu
and He grants
لِمَن
liman
to whom
يَشَآءُ
yashāu
He wills
ٱلذُّكُورَ
l-dhukūra
[the] males
﴾49﴿
أَوْ
aw
Or
يُزَوِّجُهُمْ
yuzawwijuhum
He grants them
ذُكْرَانًۭا
dhuk'rānan
males
وَإِنَـٰثًۭا ۖ
wa-ināthan
and females
وَيَجْعَلُ
wayajʿalu
and He makes
مَن
man
whom
يَشَآءُ
yashāu
He wills
عَقِيمًا ۚ
ʿaqīman
barren
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed, He
عَلِيمٌۭ
ʿalīmun
(is) All-Knower
قَدِيرٌۭ
qadīrun
All-Powerful
﴾50﴿
وَمَا
wamā
And not
كَانَ
kāna
is
لِبَشَرٍ
libasharin
for any human
أَن
an
that
يُكَلِّمَهُ
yukallimahu
Allah should speak to him
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah should speak to him
إِلَّا
illā
except
وَحْيًا
waḥyan
(by) revelation
أَوْ
aw
or
مِن
min
from
وَرَآئِ
warāi
behind
حِجَابٍ
ḥijābin
a veil
أَوْ
aw
or
يُرْسِلَ
yur'sila
(by) sending
رَسُولًۭا
rasūlan
a messenger
فَيُوحِىَ
fayūḥiya
then he reveals
بِإِذْنِهِۦ
bi-idh'nihi
by His permission
مَا
mā
what
يَشَآءُ ۚ
yashāu
He wills
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed, He
عَلِىٌّ
ʿaliyyun
(is) Most High
حَكِيمٌۭ
ḥakīmun
Most Wise
﴾51﴿