41: Surah Fussilat - Part 4
Click the word for audio
فَقَضَىٰهُنَّ
faqaḍāhunna
Then He completed them
سَبْعَ
sabʿa
(as) seven
سَمَـٰوَاتٍۢ
samāwātin
heavens
فِى
in
يَوْمَيْنِ
yawmayni
two periods
وَأَوْحَىٰ
wa-awḥā
and He revealed
فِى
in
كُلِّ
kulli
each
سَمَآءٍ
samāin
heaven
أَمْرَهَا ۚ
amrahā
its affair
وَزَيَّنَّا
wazayyannā
And We adorned
ٱلسَّمَآءَ
l-samāa
the heaven
ٱلدُّنْيَا
l-dun'yā
[the world]
بِمَصَـٰبِيحَ
bimaṣābīḥa
with lamps
وَحِفْظًۭا ۚ
waḥif'ẓan
and (to) guard
ذَٰلِكَ
dhālika
That
تَقْدِيرُ
taqdīru
(is the) Decree
ٱلْعَزِيزِ
l-ʿazīzi
(of) the All-Mighty
ٱلْعَلِيمِ
l-ʿalīmi
the All-Knower
12﴿
فَإِنْ
fa-in
But if
أَعْرَضُوا۟
aʿraḍū
they turn away
فَقُلْ
faqul
then say
أَنذَرْتُكُمْ
andhartukum
I have warned you
صَـٰعِقَةًۭ
ṣāʿiqatan
(of) a thunderbolt
مِّثْلَ
mith'la
like
صَـٰعِقَةِ
ṣāʿiqati
(the) thunderbolt
عَادٍۢ
ʿādin
(of) Aad
وَثَمُودَ
wathamūda
and Thamud
13﴿
إِذْ
idh
When
جَآءَتْهُمُ
jāathumu
came to them
ٱلرُّسُلُ
l-rusulu
the Messengers
مِنۢ
min
from before them
بَيْنِ
bayni
from before them
أَيْدِيهِمْ
aydīhim
from before them
وَمِنْ
wamin
and from
خَلْفِهِمْ
khalfihim
behind them
أَلَّا
allā
(saying) "Do not
تَعْبُدُوٓا۟
taʿbudū
worship
إِلَّا
illā
except
ٱللَّهَ ۖ
l-laha
Allah
قَالُوا۟
qālū
They said
لَوْ
law
If
شَآءَ
shāa
(had) willed
رَبُّنَا
rabbunā
our Lord
لَأَنزَلَ
la-anzala
surely, He (would have) sent down
مَلَـٰٓئِكَةًۭ
malāikatan
Angels
فَإِنَّا
fa-innā
So indeed, we
بِمَآ
bimā
in what
أُرْسِلْتُم
ur'sil'tum
you have been sent
بِهِۦ
bihi
with
كَـٰفِرُونَ
kāfirūna
(are) disbelievers
14﴿