39: Surah Az-Zumar - Part 2
Click the word for audio
لَّوْ
law
If
أَرَادَ
arāda
Allah (had) intended
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah (had) intended
أَن
an
to
يَتَّخِذَ
yattakhidha
take
وَلَدًۭا
waladan
a son
لَّٱصْطَفَىٰ
la-iṣ'ṭafā
surely, He (could) have chosen
مِمَّا
mimmā
from what
يَخْلُقُ
yakhluqu
He creates
مَا
whatever
يَشَآءُ ۚ
yashāu
He willed
سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ
sub'ḥānahu
Glory be to Him
هُوَ
huwa
He
ٱللَّهُ
l-lahu
(is) Allah
ٱلْوَٰحِدُ
l-wāḥidu
the One
ٱلْقَهَّارُ
l-qahāru
the Irresistible
4﴿
خَلَقَ
khalaqa
He created
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضَ
wal-arḍa
and the earth
بِٱلْحَقِّ ۖ
bil-ḥaqi
in [the] truth
يُكَوِّرُ
yukawwiru
He wraps
ٱلَّيْلَ
al-layla
the night
عَلَى
ʿalā
over
ٱلنَّهَارِ
l-nahāri
the day
وَيُكَوِّرُ
wayukawwiru
and wraps
ٱلنَّهَارَ
l-nahāra
the day
عَلَى
ʿalā
over
ٱلَّيْلِ ۖ
al-layli
the night
وَسَخَّرَ
wasakhara
And He subjected
ٱلشَّمْسَ
l-shamsa
the sun
وَٱلْقَمَرَ ۖ
wal-qamara
and the moon
كُلٌّۭ
kullun
each
يَجْرِى
yajrī
running
لِأَجَلٍۢ
li-ajalin
for a term
مُّسَمًّى ۗ
musamman
specified
أَلَا
alā
Unquestionably
هُوَ
huwa
He
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
(is) the All-Mighty
ٱلْغَفَّـٰرُ
l-ghafāru
the Oft-Forgiving
5﴿