Flash Cards Quiz
39: Surah Az-Zumar - Part 8
Click the word for audio
لَهُم
lahum
For them
مِّن
min
from
فَوْقِهِمْ
fawqihim
above them
ظُلَلٌۭ
ẓulalun
coverings
مِّنَ
mina
of
ٱلنَّارِ
l-nāri
the Fire
وَمِن
wamin
and from
تَحْتِهِمْ
taḥtihim
below them
ظُلَلٌۭ ۚ
ẓulalun
coverings
ذَٰلِكَ
dhālika
(With) that
يُخَوِّفُ
yukhawwifu
threatens
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
بِهِۦ
bihi
[with it]
عِبَادَهُۥ ۚ
ʿibādahu
His slaves
يَـٰعِبَادِ
yāʿibādi
O My slaves
فَٱتَّقُونِ
fa-ittaqūni
So fear Me
﴾16﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
ٱجْتَنَبُوا۟
ij'tanabū
avoid
ٱلطَّـٰغُوتَ
l-ṭāghūta
the false gods
أَن
an
lest
يَعْبُدُوهَا
yaʿbudūhā
they worship them
وَأَنَابُوٓا۟
wa-anābū
and turn
إِلَى
ilā
to
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
لَهُمُ
lahumu
for them
ٱلْبُشْرَىٰ ۚ
l-bush'rā
(are) glad tidings
فَبَشِّرْ
fabashir
So give glad tidings
عِبَادِ
ʿibādi
(to) My slaves
﴾17﴿
ٱلَّذِينَ
alladhīna
Those who
يَسْتَمِعُونَ
yastamiʿūna
they listen (to)
ٱلْقَوْلَ
l-qawla
the Word
فَيَتَّبِعُونَ
fayattabiʿūna
then follow
أَحْسَنَهُۥٓ ۚ
aḥsanahu
the best thereof
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
those
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(are) they whom
هَدَىٰهُمُ
hadāhumu
Allah has guided them
ٱللَّهُ ۖ
l-lahu
Allah has guided them
وَأُو۟لَـٰٓئِكَ
wa-ulāika
and those
هُمْ
hum
are [they]
أُو۟لُوا۟
ulū
the men of understanding
ٱلْأَلْبَـٰبِ
l-albābi
the men of understanding
﴾18﴿