39: Surah Az-Zumar - Part 11
Click the word for audio
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
نَزَّلَ
nazzala
has revealed
أَحْسَنَ
aḥsana
(the) best
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi
(of) [the] statement
كِتَـٰبًۭا
kitāban
a Book
مُّتَشَـٰبِهًۭا
mutashābihan
(its parts) resembling each other
مَّثَانِىَ
mathāniya
oft-repeated
تَقْشَعِرُّ
taqshaʿirru
Shiver
مِنْهُ
min'hu
from it
جُلُودُ
julūdu
(the) skins
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(of) those who
يَخْشَوْنَ
yakhshawna
fear
رَبَّهُمْ
rabbahum
their Lord
ثُمَّ
thumma
then
تَلِينُ
talīnu
relax
جُلُودُهُمْ
julūduhum
their skins
وَقُلُوبُهُمْ
waqulūbuhum
and their hearts
إِلَىٰ
ilā
at
ذِكْرِ
dhik'ri
(the) remembrance
ٱللَّهِ ۚ
l-lahi
(of) Allah
ذَٰلِكَ
dhālika
That
هُدَى
hudā
(is the) guidance
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
يَهْدِى
yahdī
He guides
بِهِۦ
bihi
with it
مَن
man
whom
يَشَآءُ ۚ
yashāu
He wills
وَمَن
waman
And whoever
يُضْلِلِ
yuḍ'lili
Allah lets go astray
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah lets go astray
فَمَا
famā
then not
لَهُۥ
lahu
for him
مِنْ
min
any
هَادٍ
hādin
guide
23﴿
أَفَمَن
afaman
Then (is) he who
يَتَّقِى
yattaqī
will shield
بِوَجْهِهِۦ
biwajhihi
with his face
سُوٓءَ
sūa
(the) worst
ٱلْعَذَابِ
l-ʿadhābi
punishment
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ ۚ
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
وَقِيلَ
waqīla
And it will be said
لِلظَّـٰلِمِينَ
lilẓẓālimīna
to the wrongdoers
ذُوقُوا۟
dhūqū
Taste
مَا
what
كُنتُمْ
kuntum
you used to
تَكْسِبُونَ
taksibūna
earn
24﴿