39: Surah Az-Zumar - Part 22
Click the word for audio
وَٱتَّبِعُوٓا۟
wa-ittabiʿū
And follow
أَحْسَنَ
aḥsana
(the) best
مَآ
(of) what
أُنزِلَ
unzila
is revealed
إِلَيْكُم
ilaykum
to you
مِّن
min
from
رَّبِّكُم
rabbikum
your Lord
مِّن
min
before
قَبْلِ
qabli
before
أَن
an
[that]
يَأْتِيَكُمُ
yatiyakumu
comes to you
ٱلْعَذَابُ
l-ʿadhābu
the punishment
بَغْتَةًۭ
baghtatan
suddenly
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
لَا
(do) not
تَشْعُرُونَ
tashʿurūna
perceive
55﴿
أَن
an
Lest
تَقُولَ
taqūla
should say
نَفْسٌۭ
nafsun
a soul
يَـٰحَسْرَتَىٰ
yāḥasratā
Oh! My regret
عَلَىٰ
ʿalā
over
مَا
what
فَرَّطتُ
farraṭtu
I neglected
فِى
in
جَنۢبِ
janbi
regard (to)
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
وَإِن
wa-in
and that
كُنتُ
kuntu
I was
لَمِنَ
lamina
surely, among
ٱلسَّـٰخِرِينَ
l-sākhirīna
the mockers
56﴿
أَوْ
aw
Or
تَقُولَ
taqūla
it should say
لَوْ
law
If that
أَنَّ
anna
If that
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
هَدَىٰنِى
hadānī
(had) guided me
لَكُنتُ
lakuntu
surely, I (would) have been
مِنَ
mina
among
ٱلْمُتَّقِينَ
l-mutaqīna
the righteous
57﴿