39: Surah Az-Zumar - Part 28
Click the word for audio
وَقَالُوا۟
waqālū
And they will say
ٱلْحَمْدُ
l-ḥamdu
All praise
لِلَّهِ
lillahi
(be) to Allah
ٱلَّذِى
alladhī
Who
صَدَقَنَا
ṣadaqanā
has fulfilled for us
وَعْدَهُۥ
waʿdahu
His promise
وَأَوْرَثَنَا
wa-awrathanā
and has made us inherit
ٱلْأَرْضَ
l-arḍa
the earth
نَتَبَوَّأُ
natabawwa-u
we may settle
مِنَ
mina
[from]
ٱلْجَنَّةِ
l-janati
(in) Paradise
حَيْثُ
ḥaythu
wherever
نَشَآءُ ۖ
nashāu
we wish
فَنِعْمَ
faniʿ'ma
So excellent
أَجْرُ
ajru
(is the) reward
ٱلْعَـٰمِلِينَ
l-ʿāmilīna
(of) the workers
74﴿
وَتَرَى
watarā
And you will see
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ
l-malāikata
the Angels
حَآفِّينَ
ḥāffīna
surrounding
مِنْ
min
[from]
حَوْلِ
ḥawli
around
ٱلْعَرْشِ
l-ʿarshi
the Throne
يُسَبِّحُونَ
yusabbiḥūna
glorifying
بِحَمْدِ
biḥamdi
(the) praise
رَبِّهِمْ ۖ
rabbihim
(of) their Lord
وَقُضِىَ
waquḍiya
And (will) be judged
بَيْنَهُم
baynahum
between them
بِٱلْحَقِّ
bil-ḥaqi
in truth
وَقِيلَ
waqīla
and it will be said
ٱلْحَمْدُ
l-ḥamdu
All praise be
لِلَّهِ
lillahi
to Allah
رَبِّ
rabbi
(the) Lord
ٱلْعَـٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
(of) the worlds
75﴿