Flash Cards Quiz
37: Surah As-Saaffaat - Part 14
Click the word for audio
وَقَالَ
waqāla
And he said
إِنِّى
innī
Indeed, I am
ذَاهِبٌ
dhāhibun
going
إِلَىٰ
ilā
to
رَبِّى
rabbī
my Lord
سَيَهْدِينِ
sayahdīni
He will guide me
﴾99﴿
رَبِّ
rabbi
My Lord
هَبْ
hab
grant
لِى
lī
me
مِنَ
mina
of
ٱلصَّـٰلِحِينَ
l-ṣāliḥīna
the righteous
﴾100﴿
فَبَشَّرْنَـٰهُ
fabasharnāhu
So We gave him the glad tidings
بِغُلَـٰمٍ
bighulāmin
of a boy
حَلِيمٍۢ
ḥalīmin
forbearing
﴾101﴿
فَلَمَّا
falammā
Then when
بَلَغَ
balagha
he reached
مَعَهُ
maʿahu
the (age of) working with him
ٱلسَّعْىَ
l-saʿya
the (age of) working with him
قَالَ
qāla
he said
يَـٰبُنَىَّ
yābunayya
O my son
إِنِّىٓ
innī
Indeed, I
أَرَىٰ
arā
have seen
فِى
fī
in
ٱلْمَنَامِ
l-manāmi
the dream
أَنِّىٓ
annī
that I am
أَذْبَحُكَ
adhbaḥuka
sacrificing you
فَٱنظُرْ
fa-unẓur
so look
مَاذَا
mādhā
what
تَرَىٰ ۚ
tarā
you see
قَالَ
qāla
He said
يَـٰٓأَبَتِ
yāabati
O my father
ٱفْعَلْ
if'ʿal
Do
مَا
mā
what
تُؤْمَرُ ۖ
tu'maru
you are commanded
سَتَجِدُنِىٓ
satajidunī
You will find me
إِن
in
if
شَآءَ
shāa
Allah wills
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah wills
مِنَ
mina
of
ٱلصَّـٰبِرِينَ
l-ṣābirīna
the patient ones
﴾102﴿