36: Surah Yaseen - Part 2
Click the word for audio
وَجَعَلْنَا
wajaʿalnā
And We have made
مِنۢ
min
before them
بَيْنِ
bayni
before them
أَيْدِيهِمْ
aydīhim
before them
سَدًّۭا
saddan
a barrier
وَمِنْ
wamin
and behind them
خَلْفِهِمْ
khalfihim
and behind them
سَدًّۭا
saddan
a barrier
فَأَغْشَيْنَـٰهُمْ
fa-aghshaynāhum
and We covered them
فَهُمْ
fahum
so they
لَا
(do) not
يُبْصِرُونَ
yub'ṣirūna
see
9﴿
وَسَوَآءٌ
wasawāon
And it (is) same
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
to them
ءَأَنذَرْتَهُمْ
a-andhartahum
whether you warn them
أَمْ
am
or
لَمْ
lam
(do) not
تُنذِرْهُمْ
tundhir'hum
warn them
لَا
not
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
they will believe
10﴿
إِنَّمَا
innamā
Only
تُنذِرُ
tundhiru
you (can) warn
مَنِ
mani
(him) who
ٱتَّبَعَ
ittabaʿa
follows
ٱلذِّكْرَ
l-dhik'ra
the Reminder
وَخَشِىَ
wakhashiya
and fears
ٱلرَّحْمَـٰنَ
l-raḥmāna
the Most Gracious
بِٱلْغَيْبِ ۖ
bil-ghaybi
in the unseen
فَبَشِّرْهُ
fabashir'hu
So give him glad tidings
بِمَغْفِرَةٍۢ
bimaghfiratin
of forgiveness
وَأَجْرٍۢ
wa-ajrin
and a reward
كَرِيمٍ
karīmin
noble
11﴿