36: Surah Yaseen - Part 3
Click the word for audio
إِنَّا
innā
Indeed, We
نَحْنُ
naḥnu
[We]
نُحْىِ
nuḥ'yī
[We] give life
ٱلْمَوْتَىٰ
l-mawtā
(to) the dead
وَنَكْتُبُ
wanaktubu
and We record
مَا
what
قَدَّمُوا۟
qaddamū
they have sent before
وَءَاثَـٰرَهُمْ ۚ
waāthārahum
and their footprints
وَكُلَّ
wakulla
and every
شَىْءٍ
shayin
thing
أَحْصَيْنَـٰهُ
aḥṣaynāhu
We have enumerated it
فِىٓ
in
إِمَامٍۢ
imāmin
a Register
مُّبِينٍۢ
mubīnin
clear
12﴿
وَٱضْرِبْ
wa-iḍ'rib
And set forth
لَهُم
lahum
to them
مَّثَلًا
mathalan
an example
أَصْحَـٰبَ
aṣḥāba
(of the) companions
ٱلْقَرْيَةِ
l-qaryati
(of) the city
إِذْ
idh
when
جَآءَهَا
jāahā
came to it
ٱلْمُرْسَلُونَ
l-mur'salūna
the Messengers
13﴿
إِذْ
idh
When
أَرْسَلْنَآ
arsalnā
We sent
إِلَيْهِمُ
ilayhimu
to them
ٱثْنَيْنِ
ith'nayni
two (Messengers)
فَكَذَّبُوهُمَا
fakadhabūhumā
but they denied both of them
فَعَزَّزْنَا
faʿazzaznā
so We strengthened them
بِثَالِثٍۢ
bithālithin
with a third
فَقَالُوٓا۟
faqālū
and they said
إِنَّآ
innā
Indeed, We
إِلَيْكُم
ilaykum
to you
مُّرْسَلُونَ
mur'salūna
(are) Messengers
14﴿