36: Surah Yaseen - Part 13
Click the word for audio
فَلَا
falā
Then not
يَسْتَطِيعُونَ
yastaṭīʿūna
they will be able
تَوْصِيَةًۭ
tawṣiyatan
(to) make a will
وَلَآ
walā
and not
إِلَىٰٓ
ilā
to
أَهْلِهِمْ
ahlihim
their people
يَرْجِعُونَ
yarjiʿūna
they (can) return
50﴿
وَنُفِخَ
wanufikha
And will be blown
فِى
[in]
ٱلصُّورِ
l-ṣūri
the trumpet
فَإِذَا
fa-idhā
and behold
هُم
hum
They
مِّنَ
mina
from
ٱلْأَجْدَاثِ
l-ajdāthi
the graves
إِلَىٰ
ilā
to
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
يَنسِلُونَ
yansilūna
[they] will hasten
51﴿
قَالُوا۟
qālū
They [will] say
يَـٰوَيْلَنَا
yāwaylanā
O woe to us
مَنۢ
man
Who
بَعَثَنَا
baʿathanā
has raised us
مِن
min
from
مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ
marqadinā
our sleeping place
هَـٰذَا
hādhā
This (is)
مَا
what
وَعَدَ
waʿada
(had) promised
ٱلرَّحْمَـٰنُ
l-raḥmānu
the Most Gracious
وَصَدَقَ
waṣadaqa
and told (the) truth
ٱلْمُرْسَلُونَ
l-mur'salūna
the Messengers
52﴿
إِن
in
Not
كَانَتْ
kānat
it will be
إِلَّا
illā
but
صَيْحَةًۭ
ṣayḥatan
a shout
وَٰحِدَةًۭ
wāḥidatan
single
فَإِذَا
fa-idhā
so behold
هُمْ
hum
They
جَمِيعٌۭ
jamīʿun
all
لَّدَيْنَا
ladaynā
before Us
مُحْضَرُونَ
muḥ'ḍarūna
(will be) brought
53﴿