35: Surah Faatir - Part 17
Click the word for audio
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
يُمْسِكُ
yum'siku
upholds
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضَ
wal-arḍa
and the earth
أَن
an
lest
تَزُولَا ۚ
tazūlā
they cease
وَلَئِن
wala-in
And if
زَالَتَآ
zālatā
they should cease
إِنْ
in
not
أَمْسَكَهُمَا
amsakahumā
can uphold them
مِنْ
min
any
أَحَدٍۢ
aḥadin
one
مِّنۢ
min
after Him
بَعْدِهِۦٓ ۚ
baʿdihi
after Him
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed, He
كَانَ
kāna
is
حَلِيمًا
ḥalīman
Most Forbearing
غَفُورًۭا
ghafūran
Oft-Forgiving
41﴿
وَأَقْسَمُوا۟
wa-aqsamū
And they swore
بِٱللَّهِ
bil-lahi
by Allah
جَهْدَ
jahda
(the) strongest
أَيْمَـٰنِهِمْ
aymānihim
(of) their oaths
لَئِن
la-in
that if
جَآءَهُمْ
jāahum
came to them
نَذِيرٌۭ
nadhīrun
a warner
لَّيَكُونُنَّ
layakūnunna
surely, they would be
أَهْدَىٰ
ahdā
more guided
مِنْ
min
than
إِحْدَى
iḥ'dā
any
ٱلْأُمَمِ ۖ
l-umami
(of) the nations
فَلَمَّا
falammā
But when
جَآءَهُمْ
jāahum
came to them
نَذِيرٌۭ
nadhīrun
a warner
مَّا
not
زَادَهُمْ
zādahum
it increased them
إِلَّا
illā
but
نُفُورًا
nufūran
(in) aversion
42﴿