34: Surah Saba - Part 10
Click the word for audio
قُلِ
quli
Say
ٱدْعُوا۟
id'ʿū
Call upon
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those whom
زَعَمْتُم
zaʿamtum
you claim
مِّن
min
besides
دُونِ
dūni
besides
ٱللَّهِ ۖ
l-lahi
Allah
لَا
Not
يَمْلِكُونَ
yamlikūna
they possess
مِثْقَالَ
mith'qāla
(the) weight
ذَرَّةٍۢ
dharratin
(of) an atom
فِى
in
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَلَا
walā
and not
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
وَمَا
wamā
and not
لَهُمْ
lahum
for them
فِيهِمَا
fīhimā
in both of them
مِن
min
any
شِرْكٍۢ
shir'kin
partnership
وَمَا
wamā
and not
لَهُۥ
lahu
for Him
مِنْهُم
min'hum
from them
مِّن
min
any
ظَهِيرٍۢ
ẓahīrin
supporter
22﴿
وَلَا
walā
And not
تَنفَعُ
tanfaʿu
benefits
ٱلشَّفَـٰعَةُ
l-shafāʿatu
the intercession
عِندَهُۥٓ
ʿindahu
with Him
إِلَّا
illā
except
لِمَنْ
liman
for (one) whom
أَذِنَ
adhina
He permits
لَهُۥ ۚ
lahu
for him
حَتَّىٰٓ
ḥattā
Until
إِذَا
idhā
when
فُزِّعَ
fuzziʿa
fear is removed
عَن
ʿan
on
قُلُوبِهِمْ
qulūbihim
their hearts
قَالُوا۟
qālū
they will say
مَاذَا
mādhā
What is that
قَالَ
qāla
your Lord has said
رَبُّكُمْ ۖ
rabbukum
your Lord has said
قَالُوا۟
qālū
They will say
ٱلْحَقَّ ۖ
l-ḥaqa
The truth
وَهُوَ
wahuwa
And He
ٱلْعَلِىُّ
l-ʿaliyu
(is) the Most High
ٱلْكَبِيرُ
l-kabīru
the Most Great
23﴿