33: Surah Al-Ahzaab - Part 10
Click the word for audio
يَحْسَبُونَ
yaḥsabūna
They think
ٱلْأَحْزَابَ
l-aḥzāba
the confederates
لَمْ
lam
(have) not
يَذْهَبُوا۟ ۖ
yadhhabū
withdrawn
وَإِن
wa-in
And if
يَأْتِ
yati
(should) come
ٱلْأَحْزَابُ
l-aḥzābu
the confederates
يَوَدُّوا۟
yawaddū
they would wish
لَوْ
law
if
أَنَّهُم
annahum
that they (were)
بَادُونَ
bādūna
living in (the) desert
فِى
among
ٱلْأَعْرَابِ
l-aʿrābi
the Bedouins
يَسْـَٔلُونَ
yasalūna
asking
عَنْ
ʿan
about
أَنۢبَآئِكُمْ ۖ
anbāikum
your news
وَلَوْ
walaw
And if
كَانُوا۟
kānū
they were
فِيكُم
fīkum
among you
مَّا
not
قَـٰتَلُوٓا۟
qātalū
they would fight
إِلَّا
illā
except
قَلِيلًۭا
qalīlan
a little
20﴿
لَّقَدْ
laqad
Certainly
كَانَ
kāna
is
لَكُمْ
lakum
for you
فِى
in
رَسُولِ
rasūli
(the) Messenger
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
أُسْوَةٌ
us'watun
an excellent example
حَسَنَةٌۭ
ḥasanatun
an excellent example
لِّمَن
liman
for (one) who
كَانَ
kāna
has
يَرْجُوا۟
yarjū
hope
ٱللَّهَ
l-laha
(in) Allah
وَٱلْيَوْمَ
wal-yawma
and the Day
ٱلْـَٔاخِرَ
l-ākhira
the Last
وَذَكَرَ
wadhakara
and remembers
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
كَثِيرًۭا
kathīran
much
21﴿