31: Surah Luqman - Part 3
Click the word for audio
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ءَامَنُوا۟
āmanū
believe
وَعَمِلُوا۟
waʿamilū
and do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
l-ṣāliḥāti
righteous deeds
لَهُمْ
lahum
for them
جَنَّـٰتُ
jannātu
(are) Gardens
ٱلنَّعِيمِ
l-naʿīmi
(of) Delight
8﴿
خَـٰلِدِينَ
khālidīna
(To) abide forever
فِيهَا ۖ
fīhā
in it
وَعْدَ
waʿda
(The) Promise of Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
(The) Promise of Allah
حَقًّۭا ۚ
ḥaqqan
(is) true
وَهُوَ
wahuwa
And He
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
(is) the All-Mighty
ٱلْحَكِيمُ
l-ḥakīmu
the All-Wise
9﴿
خَلَقَ
khalaqa
He created
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
بِغَيْرِ
bighayri
without
عَمَدٍۢ
ʿamadin
pillars
تَرَوْنَهَا ۖ
tarawnahā
that you see
وَأَلْقَىٰ
wa-alqā
and has cast
فِى
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
رَوَٰسِىَ
rawāsiya
firm mountains
أَن
an
lest
تَمِيدَ
tamīda
it (might) shake
بِكُمْ
bikum
with you
وَبَثَّ
wabatha
and He dispersed
فِيهَا
fīhā
in it
مِن
min
from
كُلِّ
kulli
every
دَآبَّةٍۢ ۚ
dābbatin
creature
وَأَنزَلْنَا
wa-anzalnā
And We sent down
مِنَ
mina
from
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
the sky
مَآءًۭ
māan
water
فَأَنۢبَتْنَا
fa-anbatnā
then We caused to grow
فِيهَا
fīhā
therein
مِن
min
of
كُلِّ
kulli
every
زَوْجٍۢ
zawjin
kind
كَرِيمٍ
karīmin
noble
10﴿