Flash Cards Quiz
31: Surah Luqman - Part 4
Click the word for audio
هَـٰذَا
hādhā
This
خَلْقُ
khalqu
(is the) creation
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
فَأَرُونِى
fa-arūnī
So show Me
مَاذَا
mādhā
what
خَلَقَ
khalaqa
have created
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those
مِن
min
besides Him
دُونِهِۦ ۚ
dūnihi
besides Him
بَلِ
bali
Nay
ٱلظَّـٰلِمُونَ
l-ẓālimūna
the wrongdoers
فِى
fī
(are) in
ضَلَـٰلٍۢ
ḍalālin
error
مُّبِينٍۢ
mubīnin
clear
﴾11﴿
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
ءَاتَيْنَا
ātaynā
We gave
لُقْمَـٰنَ
luq'māna
Luqman
ٱلْحِكْمَةَ
l-ḥik'mata
the wisdom
أَنِ
ani
that
ٱشْكُرْ
ush'kur
Be grateful
لِلَّهِ ۚ
lillahi
to Allah
وَمَن
waman
And whoever
يَشْكُرْ
yashkur
(is) grateful
فَإِنَّمَا
fa-innamā
then only
يَشْكُرُ
yashkuru
he is grateful
لِنَفْسِهِۦ ۖ
linafsihi
for himself
وَمَن
waman
And whoever
كَفَرَ
kafara
(is) ungrateful
فَإِنَّ
fa-inna
then indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
غَنِىٌّ
ghaniyyun
(is) Free of need
حَمِيدٌۭ
ḥamīdun
Praiseworthy
﴾12﴿
وَإِذْ
wa-idh
And when
قَالَ
qāla
said
لُقْمَـٰنُ
luq'mānu
Luqman
لِٱبْنِهِۦ
li-ib'nihi
to his son
وَهُوَ
wahuwa
while he
يَعِظُهُۥ
yaʿiẓuhu
(was) instructing him
يَـٰبُنَىَّ
yābunayya
O my son
لَا
lā
(Do) not
تُشْرِكْ
tush'rik
associate partners
بِٱللَّهِ ۖ
bil-lahi
with Allah
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلشِّرْكَ
l-shir'ka
associating partners
لَظُلْمٌ
laẓul'mun
(is) surely an injustice
عَظِيمٌۭ
ʿaẓīmun
great
﴾13﴿