30: Surah Ar-Rum - Part 19
Click the word for audio
وَيَوْمَ
wayawma
And (the) Day
تَقُومُ
taqūmu
will (be) established
ٱلسَّاعَةُ
l-sāʿatu
the Hour
يُقْسِمُ
yuq'simu
will swear
ٱلْمُجْرِمُونَ
l-muj'rimūna
the criminals
مَا
not
لَبِثُوا۟
labithū
they remained
غَيْرَ
ghayra
but
سَاعَةٍۢ ۚ
sāʿatin
an hour
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Thus
كَانُوا۟
kānū
they were
يُؤْفَكُونَ
yu'fakūna
deluded
55﴿
وَقَالَ
waqāla
But will say
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
أُوتُوا۟
ūtū
were given
ٱلْعِلْمَ
l-ʿil'ma
the knowledge
وَٱلْإِيمَـٰنَ
wal-īmāna
and the faith
لَقَدْ
laqad
Verily
لَبِثْتُمْ
labith'tum
you remained
فِى
by
كِتَـٰبِ
kitābi
(the) Decree
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
إِلَىٰ
ilā
until
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
ٱلْبَعْثِ ۖ
l-baʿthi
(of) Resurrection
فَهَـٰذَا
fahādhā
And this
يَوْمُ
yawmu
(is the) Day
ٱلْبَعْثِ
l-baʿthi
(of) the Resurrection
وَلَـٰكِنَّكُمْ
walākinnakum
but you
كُنتُمْ
kuntum
were
لَا
not
تَعْلَمُونَ
taʿlamūna
knowing
56﴿
فَيَوْمَئِذٍۢ
fayawma-idhin
So that Day
لَّا
not
يَنفَعُ
yanfaʿu
will profit
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
ظَلَمُوا۟
ẓalamū
wronged
مَعْذِرَتُهُمْ
maʿdhiratuhum
their excuses
وَلَا
walā
and not
هُمْ
hum
they
يُسْتَعْتَبُونَ
yus'taʿtabūna
will be allowed to make amends
57﴿