30: Surah Ar-Rum - Part 20
Click the word for audio
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
ضَرَبْنَا
ḍarabnā
We (have) set forth
لِلنَّاسِ
lilnnāsi
for mankind
فِى
in
هَـٰذَا
hādhā
this
ٱلْقُرْءَانِ
l-qur'āni
[the] Quran
مِن
min
of
كُلِّ
kulli
every
مَثَلٍۢ ۚ
mathalin
example
وَلَئِن
wala-in
But if
جِئْتَهُم
ji'tahum
you bring them
بِـَٔايَةٍۢ
biāyatin
a sign
لَّيَقُولَنَّ
layaqūlanna
surely will say
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوٓا۟
kafarū
disbelieve
إِنْ
in
Not
أَنتُمْ
antum
you
إِلَّا
illā
(are) except
مُبْطِلُونَ
mub'ṭilūna
falsifiers
58﴿
كَذَٰلِكَ
kadhālika
Thus
يَطْبَعُ
yaṭbaʿu
Allah seals
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah seals
عَلَىٰ
ʿalā
[on]
قُلُوبِ
qulūbi
(the) hearts
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(of) those who
لَا
(do) not
يَعْلَمُونَ
yaʿlamūna
know
59﴿
فَٱصْبِرْ
fa-iṣ'bir
So be patient
إِنَّ
inna
Indeed
وَعْدَ
waʿda
(the) Promise
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
حَقٌّۭ ۖ
ḥaqqun
(is) true
وَلَا
walā
And (let) not
يَسْتَخِفَّنَّكَ
yastakhiffannaka
take you in light estimation
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
لَا
(are) not
يُوقِنُونَ
yūqinūna
certain in faith
60﴿