28: Surah Al-Qasas - Part 20
Click the word for audio
فَإِن
fa-in
But if
لَّمْ
lam
not
يَسْتَجِيبُوا۟
yastajībū
they respond
لَكَ
laka
to you
فَٱعْلَمْ
fa-iʿ'lam
then know
أَنَّمَا
annamā
that only
يَتَّبِعُونَ
yattabiʿūna
they follow
أَهْوَآءَهُمْ ۚ
ahwāahum
their desires
وَمَنْ
waman
And who
أَضَلُّ
aḍallu
(is) more astray
مِمَّنِ
mimmani
than (one) who
ٱتَّبَعَ
ittabaʿa
follows
هَوَىٰهُ
hawāhu
his own desire
بِغَيْرِ
bighayri
without
هُدًۭى
hudan
guidance
مِّنَ
mina
from
ٱللَّهِ ۚ
l-lahi
Allah
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَا
(does) not
يَهْدِى
yahdī
guide
ٱلْقَوْمَ
l-qawma
the people
ٱلظَّـٰلِمِينَ
l-ẓālimīna
the wrongdoers
50﴿
وَلَقَدْ
walaqad
And indeed
وَصَّلْنَا
waṣṣalnā
We have conveyed
لَهُمُ
lahumu
to them
ٱلْقَوْلَ
l-qawla
the Word
لَعَلَّهُمْ
laʿallahum
so that they may
يَتَذَكَّرُونَ
yatadhakkarūna
remember
51﴿
ٱلَّذِينَ
alladhīna
Those who
ءَاتَيْنَـٰهُمُ
ātaynāhumu
We gave them
ٱلْكِتَـٰبَ
l-kitāba
the Scripture
مِن
min
before it
قَبْلِهِۦ
qablihi
before it
هُم
hum
they
بِهِۦ
bihi
in it
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
believe
52﴿