28: Surah Al-Qasas - Part 24
Click the word for audio
وَمَآ
wamā
And whatever
أُوتِيتُم
ūtītum
you have been given
مِّن
min
from
شَىْءٍۢ
shayin
things
فَمَتَـٰعُ
famatāʿu
(is) an enjoyment
ٱلْحَيَوٰةِ
l-ḥayati
(of the) life
ٱلدُّنْيَا
l-dun'yā
(of) the world
وَزِينَتُهَا ۚ
wazīnatuhā
and its adornment
وَمَا
wamā
And what
عِندَ
ʿinda
(is) with
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
خَيْرٌۭ
khayrun
(is) better
وَأَبْقَىٰٓ ۚ
wa-abqā
and more lasting
أَفَلَا
afalā
So (will) not
تَعْقِلُونَ
taʿqilūna
you use intellect
60﴿
أَفَمَن
afaman
Then is (he) whom
وَعَدْنَـٰهُ
waʿadnāhu
We have promised him
وَعْدًا
waʿdan
a promise
حَسَنًۭا
ḥasanan
good
فَهُوَ
fahuwa
and he
لَـٰقِيهِ
lāqīhi
(will) meet it
كَمَن
kaman
like (the one) whom
مَّتَّعْنَـٰهُ
mattaʿnāhu
We provided him
مَتَـٰعَ
matāʿa
enjoyment
ٱلْحَيَوٰةِ
l-ḥayati
(of the) life
ٱلدُّنْيَا
l-dun'yā
(of) the world
ثُمَّ
thumma
then
هُوَ
huwa
he
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
مِنَ
mina
(will be) among
ٱلْمُحْضَرِينَ
l-muḥ'ḍarīna
those presented
61﴿
وَيَوْمَ
wayawma
And (the) Day
يُنَادِيهِمْ
yunādīhim
He will call them
فَيَقُولُ
fayaqūlu
and say
أَيْنَ
ayna
Where
شُرَكَآءِىَ
shurakāiya
(are) My partners
ٱلَّذِينَ
alladhīna
whom
كُنتُمْ
kuntum
you used (to)
تَزْعُمُونَ
tazʿumūna
claim
62﴿