Flash Cards Quiz
27: Surah An-Naml - Part 5
Click the word for audio
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
ءَاتَيْنَا
ātaynā
We gave
دَاوُۥدَ
dāwūda
Dawood
وَسُلَيْمَـٰنَ
wasulaymāna
and Sulaiman
عِلْمًۭا ۖ
ʿil'man
knowledge
وَقَالَا
waqālā
and they said
ٱلْحَمْدُ
l-ḥamdu
Praise be
لِلَّهِ
lillahi
to Allah
ٱلَّذِى
alladhī
the One Who
فَضَّلَنَا
faḍḍalanā
has favored us
عَلَىٰ
ʿalā
over
كَثِيرٍۢ
kathīrin
many
مِّنْ
min
of
عِبَادِهِ
ʿibādihi
His servants
ٱلْمُؤْمِنِينَ
l-mu'minīna
the believers
﴾15﴿
وَوَرِثَ
wawaritha
And inherited
سُلَيْمَـٰنُ
sulaymānu
Sulaiman
دَاوُۥدَ ۖ
dāwūda
Dawood
وَقَالَ
waqāla
And he said
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O
ٱلنَّاسُ
l-nāsu
people
عُلِّمْنَا
ʿullim'nā
We have been taught
مَنطِقَ
manṭiqa
(the) language
ٱلطَّيْرِ
l-ṭayri
(of) the birds
وَأُوتِينَا
waūtīnā
and we have been given
مِن
min
from
كُلِّ
kulli
every
شَىْءٍ ۖ
shayin
thing
إِنَّ
inna
Indeed
هَـٰذَا
hādhā
this
لَهُوَ
lahuwa
surely, it
ٱلْفَضْلُ
l-faḍlu
(is) the favor
ٱلْمُبِينُ
l-mubīnu
evident
﴾16﴿
وَحُشِرَ
waḥushira
And were gathered
لِسُلَيْمَـٰنَ
lisulaymāna
for Sulaiman
جُنُودُهُۥ
junūduhu
his hosts
مِنَ
mina
of
ٱلْجِنِّ
l-jini
jinn
وَٱلْإِنسِ
wal-insi
and the men
وَٱلطَّيْرِ
wal-ṭayri
and the birds
فَهُمْ
fahum
and they
يُوزَعُونَ
yūzaʿūna
(were) set in rows
﴾17﴿