Flash Cards Quiz
27: Surah An-Naml - Part 14
Click the word for audio
قِيلَ
qīla
It was said
لَهَا
lahā
to her
ٱدْخُلِى
ud'khulī
Enter
ٱلصَّرْحَ ۖ
l-ṣarḥa
the palace
فَلَمَّا
falammā
Then when
رَأَتْهُ
ra-athu
she saw it
حَسِبَتْهُ
ḥasibathu
she thought it
لُجَّةًۭ
lujjatan
(was) a pool
وَكَشَفَتْ
wakashafat
and she uncovered
عَن
ʿan
[on]
سَاقَيْهَا ۚ
sāqayhā
her shins
قَالَ
qāla
He said
إِنَّهُۥ
innahu
Indeed, it
صَرْحٌۭ
ṣarḥun
(is) a palace
مُّمَرَّدٌۭ
mumarradun
made smooth
مِّن
min
of
قَوَارِيرَ ۗ
qawārīra
glass
قَالَتْ
qālat
She said
رَبِّ
rabbi
My Lord
إِنِّى
innī
indeed, I
ظَلَمْتُ
ẓalamtu
[I] have wronged
نَفْسِى
nafsī
myself
وَأَسْلَمْتُ
wa-aslamtu
and I submit
مَعَ
maʿa
with
سُلَيْمَـٰنَ
sulaymāna
Sulaiman
لِلَّهِ
lillahi
to Allah
رَبِّ
rabbi
(the) Lord
ٱلْعَـٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
(of) the worlds
﴾44﴿
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
أَرْسَلْنَآ
arsalnā
We sent
إِلَىٰ
ilā
to
ثَمُودَ
thamūda
Thamud
أَخَاهُمْ
akhāhum
their brother
صَـٰلِحًا
ṣāliḥan
Salih
أَنِ
ani
that
ٱعْبُدُوا۟
uʿ'budū
Worship
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
فَإِذَا
fa-idhā
Then behold
هُمْ
hum
They
فَرِيقَانِ
farīqāni
(became) two parties
يَخْتَصِمُونَ
yakhtaṣimūna
quarreling
﴾45﴿