Flash Cards Quiz
27: Surah An-Naml - Part 18
Click the word for audio
قُلِ
quli
Say
ٱلْحَمْدُ
l-ḥamdu
All praise (be)
لِلَّهِ
lillahi
to Allah
وَسَلَـٰمٌ
wasalāmun
and peace (be)
عَلَىٰ
ʿalā
upon
عِبَادِهِ
ʿibādihi
His slaves
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those whom
ٱصْطَفَىٰٓ ۗ
iṣ'ṭafā
He has chosen
ءَآللَّهُ
āllahu
Is Allah
خَيْرٌ
khayrun
better
أَمَّا
ammā
or what
يُشْرِكُونَ
yush'rikūna
they associate (with Him)
﴾59﴿
أَمَّنْ
amman
Or Who
خَلَقَ
khalaqa
has created
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
the heavens
وَٱلْأَرْضَ
wal-arḍa
and the earth
وَأَنزَلَ
wa-anzala
and sent down
لَكُم
lakum
for you
مِّنَ
mina
from
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
the sky
مَآءًۭ
māan
water
فَأَنۢبَتْنَا
fa-anbatnā
And We caused to grow
بِهِۦ
bihi
thereby
حَدَآئِقَ
ḥadāiqa
gardens
ذَاتَ
dhāta
of beauty (and delight)
بَهْجَةٍۢ
bahjatin
of beauty (and delight)
مَّا
mā
not
كَانَ
kāna
it is
لَكُمْ
lakum
for you
أَن
an
that
تُنۢبِتُوا۟
tunbitū
you cause to grow
شَجَرَهَآ ۗ
shajarahā
their trees
أَءِلَـٰهٌۭ
a-ilāhun
Is there any god
مَّعَ
maʿa
with
ٱللَّهِ ۚ
l-lahi
Allah
بَلْ
bal
Nay
هُمْ
hum
they
قَوْمٌۭ
qawmun
(are) a people
يَعْدِلُونَ
yaʿdilūna
who ascribe equals
﴾60﴿