Flash Cards Quiz
27: Surah An-Naml - Part 23
Click the word for audio
وَإِنَّ
wa-inna
And indeed
رَبَّكَ
rabbaka
your Lord
لَيَعْلَمُ
layaʿlamu
surely knows
مَا
mā
what
تُكِنُّ
tukinnu
conceals
صُدُورُهُمْ
ṣudūruhum
their breasts
وَمَا
wamā
and what
يُعْلِنُونَ
yuʿ'linūna
they declare
﴾74﴿
وَمَا
wamā
And not (is)
مِنْ
min
any (thing)
غَآئِبَةٍۢ
ghāibatin
hidden
فِى
fī
in
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
the heavens
وَٱلْأَرْضِ
wal-arḍi
and the earth
إِلَّا
illā
but
فِى
fī
(is) in
كِتَـٰبٍۢ
kitābin
a Record
مُّبِينٍ
mubīnin
clear
﴾75﴿
إِنَّ
inna
Indeed
هَـٰذَا
hādhā
this
ٱلْقُرْءَانَ
l-qur'āna
[the] Quran
يَقُصُّ
yaquṣṣu
relates
عَلَىٰ
ʿalā
to
بَنِىٓ
banī
(the) Children
إِسْرَٰٓءِيلَ
is'rāīla
(of) Israel
أَكْثَرَ
akthara
most
ٱلَّذِى
alladhī
(of) that
هُمْ
hum
they
فِيهِ
fīhi
in it
يَخْتَلِفُونَ
yakhtalifūna
differ
﴾76﴿
وَإِنَّهُۥ
wa-innahu
And indeed, it
لَهُدًۭى
lahudan
(is) surely a guidance
وَرَحْمَةٌۭ
waraḥmatun
and a mercy
لِّلْمُؤْمِنِينَ
lil'mu'minīna
for the believers
﴾77﴿
إِنَّ
inna
Indeed
رَبَّكَ
rabbaka
your Lord
يَقْضِى
yaqḍī
will judge
بَيْنَهُم
baynahum
between them
بِحُكْمِهِۦ ۚ
biḥuk'mihi
by His Judgment
وَهُوَ
wahuwa
and He
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
(is) the All-Mighty
ٱلْعَلِيمُ
l-ʿalīmu
the All-Knower
﴾78﴿