Flash Cards Quiz
26: Surah Ash-Shu'araa - Part 16
Click the word for audio
قَالُوا۟
qālū
They (will) say
وَهُمْ
wahum
while they
فِيهَا
fīhā
in it
يَخْتَصِمُونَ
yakhtaṣimūna
(are) disputing
﴾96﴿
تَٱللَّهِ
tal-lahi
By Allah
إِن
in
indeed
كُنَّا
kunnā
we were
لَفِى
lafī
surely in
ضَلَـٰلٍۢ
ḍalālin
error
مُّبِينٍ
mubīnin
clear
﴾97﴿
إِذْ
idh
When
نُسَوِّيكُم
nusawwīkum
we equated you
بِرَبِّ
birabbi
with (the) Lord
ٱلْعَـٰلَمِينَ
l-ʿālamīna
(of) the worlds
﴾98﴿
وَمَآ
wamā
And not
أَضَلَّنَآ
aḍallanā
misguided us
إِلَّا
illā
except
ٱلْمُجْرِمُونَ
l-muj'rimūna
the criminals
﴾99﴿
فَمَا
famā
So (now) not
لَنَا
lanā
we have
مِن
min
any
شَـٰفِعِينَ
shāfiʿīna
intercessors
﴾100﴿
وَلَا
walā
And not
صَدِيقٍ
ṣadīqin
a friend
حَمِيمٍۢ
ḥamīmin
close
﴾101﴿
فَلَوْ
falaw
Then if
أَنَّ
anna
that
لَنَا
lanā
we had
كَرَّةًۭ
karratan
a return
فَنَكُونَ
fanakūna
then we could be
مِنَ
mina
of
ٱلْمُؤْمِنِينَ
l-mu'minīna
the believers
﴾102﴿
إِنَّ
inna
Indeed
فِى
fī
in
ذَٰلِكَ
dhālika
that
لَـَٔايَةًۭ ۖ
laāyatan
surely is a Sign
وَمَا
wamā
but not
كَانَ
kāna
are
أَكْثَرُهُم
aktharuhum
most of them
مُّؤْمِنِينَ
mu'minīna
believers
﴾103﴿