Flash Cards Quiz
25: Surah Al-Furqaan - Part 20
Click the word for audio
يُضَـٰعَفْ
yuḍāʿaf
Will be doubled
لَهُ
lahu
for him
ٱلْعَذَابُ
l-ʿadhābu
the punishment
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
(of) Resurrection
وَيَخْلُدْ
wayakhlud
and he will abide forever
فِيهِۦ
fīhi
therein
مُهَانًا
muhānan
humiliated
﴾69﴿
إِلَّا
illā
Except
مَن
man
(he) who
تَابَ
tāba
repents
وَءَامَنَ
waāmana
and believes
وَعَمِلَ
waʿamila
and does
عَمَلًۭا
ʿamalan
righteous deeds
صَـٰلِحًۭا
ṣāliḥan
righteous deeds
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
fa-ulāika
then (for) those
يُبَدِّلُ
yubaddilu
Allah will replace
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah will replace
سَيِّـَٔاتِهِمْ
sayyiātihim
their evil deeds
حَسَنَـٰتٍۢ ۗ
ḥasanātin
(with) good ones
وَكَانَ
wakāna
And is
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
غَفُورًۭا
ghafūran
Oft-Forgiving
رَّحِيمًۭا
raḥīman
Most Merciful
﴾70﴿
وَمَن
waman
And whoever
تَابَ
tāba
repents
وَعَمِلَ
waʿamila
and does
صَـٰلِحًۭا
ṣāliḥan
righteous (deeds)
فَإِنَّهُۥ
fa-innahu
then indeed, he
يَتُوبُ
yatūbu
turns
إِلَى
ilā
to
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
مَتَابًۭا
matāban
(with) repentance
﴾71﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
لَا
lā
(do) not
يَشْهَدُونَ
yashhadūna
bear witness
ٱلزُّورَ
l-zūra
(to) the falsehood
وَإِذَا
wa-idhā
and when
مَرُّوا۟
marrū
they pass
بِٱللَّغْوِ
bil-laghwi
by futility
مَرُّوا۟
marrū
they pass
كِرَامًۭا
kirāman
(as) dignified ones
﴾72﴿