25: Surah Al-Furqaan - Part 21
Click the word for audio
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
إِذَا
idhā
when
ذُكِّرُوا۟
dhukkirū
they are reminded
بِـَٔايَـٰتِ
biāyāti
of (the) Verses
رَبِّهِمْ
rabbihim
(of) their Lord
لَمْ
lam
(do) not
يَخِرُّوا۟
yakhirrū
fall
عَلَيْهَا
ʿalayhā
upon them
صُمًّۭا
ṣumman
deaf
وَعُمْيَانًۭا
waʿum'yānan
and blind
73﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
يَقُولُونَ
yaqūlūna
say
رَبَّنَا
rabbanā
Our Lord
هَبْ
hab
Grant
لَنَا
lanā
to us
مِنْ
min
from
أَزْوَٰجِنَا
azwājinā
our spouses
وَذُرِّيَّـٰتِنَا
wadhurriyyātinā
and our offspring
قُرَّةَ
qurrata
comfort
أَعْيُنٍۢ
aʿyunin
(to) our eyes
وَٱجْعَلْنَا
wa-ij'ʿalnā
and make us
لِلْمُتَّقِينَ
lil'muttaqīna
for the righteous
إِمَامًا
imāman
a leader
74﴿
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
Those
يُجْزَوْنَ
yuj'zawna
will be awarded
ٱلْغُرْفَةَ
l-ghur'fata
the Chamber
بِمَا
bimā
because
صَبَرُوا۟
ṣabarū
they were patient
وَيُلَقَّوْنَ
wayulaqqawna
and they will be met
فِيهَا
fīhā
therein
تَحِيَّةًۭ
taḥiyyatan
(with) greetings
وَسَلَـٰمًا
wasalāman
and peace
75﴿
خَـٰلِدِينَ
khālidīna
Will abide forever
فِيهَا ۚ
fīhā
in it
حَسُنَتْ
ḥasunat
Good
مُسْتَقَرًّۭا
mus'taqarran
(is) the settlement
وَمُقَامًۭا
wamuqāman
and a resting place
76﴿
قُلْ
qul
Say
مَا
Not
يَعْبَؤُا۟
yaʿba-u
will care
بِكُمْ
bikum
for you
رَبِّى
rabbī
my Lord
لَوْلَا
lawlā
if not
دُعَآؤُكُمْ ۖ
duʿāukum
your prayer (is to Him)
فَقَدْ
faqad
But verily
كَذَّبْتُمْ
kadhabtum
you have denied
فَسَوْفَ
fasawfa
so soon
يَكُونُ
yakūnu
will be
لِزَامًۢا
lizāman
the inevitable (punishment)
77﴿