24: Surah An-Noor - Part 1
Click the word for audio
سُورَةٌ
sūratun
A Surah
أَنزَلْنَـٰهَا
anzalnāhā
We (have) sent it down
وَفَرَضْنَـٰهَا
wafaraḍnāhā
and We (have) made it obligatory
وَأَنزَلْنَا
wa-anzalnā
and We (have) revealed
فِيهَآ
fīhā
therein
ءَايَـٰتٍۭ
āyātin
Verses
بَيِّنَـٰتٍۢ
bayyinātin
clear
لَّعَلَّكُمْ
laʿallakum
so that you may
تَذَكَّرُونَ
tadhakkarūna
take heed
1﴿
ٱلزَّانِيَةُ
al-zāniyatu
The fornicatress
وَٱلزَّانِى
wal-zānī
and the fornicator
فَٱجْلِدُوا۟
fa-ij'lidū
[then] flog
كُلَّ
kulla
each
وَٰحِدٍۢ
wāḥidin
one
مِّنْهُمَا
min'humā
of them
مِا۟ئَةَ
mi-ata
(with) hundred
جَلْدَةٍۢ ۖ
jaldatin
lash(es)
وَلَا
walā
And (let) not
تَأْخُذْكُم
takhudh'kum
withhold you
بِهِمَا
bihimā
pity for them
رَأْفَةٌۭ
rafatun
pity for them
فِى
concerning
دِينِ
dīni
(the) religion of Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
(the) religion of Allah
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you
تُؤْمِنُونَ
tu'minūna
believe
بِٱللَّهِ
bil-lahi
in Allah
وَٱلْيَوْمِ
wal-yawmi
and the Day
ٱلْـَٔاخِرِ ۖ
l-ākhiri
the Last
وَلْيَشْهَدْ
walyashhad
And let witness
عَذَابَهُمَا
ʿadhābahumā
their punishment
طَآئِفَةٌۭ
ṭāifatun
a group
مِّنَ
mina
of
ٱلْمُؤْمِنِينَ
l-mu'minīna
the believers
2﴿