23: Surah Al-Muminoon - Part 14
Click the word for audio
نُسَارِعُ
nusāriʿu
We hasten
لَهُمْ
lahum
to them
فِى
in
ٱلْخَيْرَٰتِ ۚ
l-khayrāti
the good
بَل
bal
Nay
لَّا
not
يَشْعُرُونَ
yashʿurūna
they perceive
56﴿
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
هُم
hum
[they]
مِّنْ
min
from
خَشْيَةِ
khashyati
(the) fear
رَبِّهِم
rabbihim
(of) their Lord
مُّشْفِقُونَ
mush'fiqūna
(are) cautious
57﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those
هُم
hum
[they]
بِـَٔايَـٰتِ
biāyāti
in (the) Signs
رَبِّهِمْ
rabbihim
(of) their Lord
يُؤْمِنُونَ
yu'minūna
believe
58﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those
هُم
hum
[they]
بِرَبِّهِمْ
birabbihim
with their Lord
لَا
(do) not
يُشْرِكُونَ
yush'rikūna
associate partners
59﴿
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
يُؤْتُونَ
yu'tūna
give
مَآ
what
ءَاتَوا۟
ātaw
they give
وَّقُلُوبُهُمْ
waqulūbuhum
while their hearts
وَجِلَةٌ
wajilatun
(are) fearful
أَنَّهُمْ
annahum
because they
إِلَىٰ
ilā
to
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
رَٰجِعُونَ
rājiʿūna
(will) return
60﴿
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
(It is) those
يُسَـٰرِعُونَ
yusāriʿūna
who hasten
فِى
in
ٱلْخَيْرَٰتِ
l-khayrāti
the good (deeds)
وَهُمْ
wahum
and they
لَهَا
lahā
in them
سَـٰبِقُونَ
sābiqūna
(are) foremost
61﴿