22: Surah Al-Hajj - Part 1
Click the word for audio
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O mankind
ٱلنَّاسُ
l-nāsu
O mankind
ٱتَّقُوا۟
ittaqū
Fear
رَبَّكُمْ ۚ
rabbakum
your Lord
إِنَّ
inna
Indeed
زَلْزَلَةَ
zalzalata
(the) convulsion
ٱلسَّاعَةِ
l-sāʿati
(of) the Hour
شَىْءٌ
shayon
(is) a thing
عَظِيمٌۭ
ʿaẓīmun
great
1﴿
يَوْمَ
yawma
(The) Day
تَرَوْنَهَا
tarawnahā
you will see it
تَذْهَلُ
tadhhalu
will forget
كُلُّ
kullu
every
مُرْضِعَةٍ
mur'ḍiʿatin
nursing mother
عَمَّآ
ʿammā
that which
أَرْضَعَتْ
arḍaʿat
she was nursing
وَتَضَعُ
wataḍaʿu
and will deliver
كُلُّ
kullu
every
ذَاتِ
dhāti
pregnant woman
حَمْلٍ
ḥamlin
pregnant woman
حَمْلَهَا
ḥamlahā
her load
وَتَرَى
watarā
and you will see
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
[the] mankind
سُكَـٰرَىٰ
sukārā
intoxicated
وَمَا
wamā
while not
هُم
hum
they
بِسُكَـٰرَىٰ
bisukārā
(are) intoxicated
وَلَـٰكِنَّ
walākinna
but
عَذَابَ
ʿadhāba
(the) punishment
ٱللَّهِ
l-lahi
(of) Allah
شَدِيدٌۭ
shadīdun
(will be) severe
2﴿