22: Surah Al-Hajj - Part 17
Click the word for audio
ٱلَّذِينَ
alladhīna
Those who
أُخْرِجُوا۟
ukh'rijū
have been evicted
مِن
min
from
دِيَـٰرِهِم
diyārihim
their homes
بِغَيْرِ
bighayri
without
حَقٍّ
ḥaqqin
right
إِلَّآ
illā
except
أَن
an
that
يَقُولُوا۟
yaqūlū
they said
رَبُّنَا
rabbunā
Our Lord
ٱللَّهُ ۗ
l-lahu
(is) Allah
وَلَوْلَا
walawlā
And if not
دَفْعُ
dafʿu
Allah checks
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah checks
ٱلنَّاسَ
l-nāsa
the people
بَعْضَهُم
baʿḍahum
some of them
بِبَعْضٍۢ
bibaʿḍin
by others
لَّهُدِّمَتْ
lahuddimat
surely (would) have been demolished
صَوَٰمِعُ
ṣawāmiʿu
monasteries
وَبِيَعٌۭ
wabiyaʿun
and churches
وَصَلَوَٰتٌۭ
waṣalawātun
and synagogues
وَمَسَـٰجِدُ
wamasājidu
and masajid
يُذْكَرُ
yudh'karu
is mentioned
فِيهَا
fīhā
in it
ٱسْمُ
us'mu
(the) name of Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
(the) name of Allah
كَثِيرًۭا ۗ
kathīran
much
وَلَيَنصُرَنَّ
walayanṣuranna
And surely Allah will help
ٱللَّهُ
l-lahu
And surely Allah will help
مَن
man
(those) who
يَنصُرُهُۥٓ ۗ
yanṣuruhu
help Him
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
لَقَوِىٌّ
laqawiyyun
(is) surely All-Strong
عَزِيزٌ
ʿazīzun
All-Mighty
40﴿