22: Surah Al-Hajj - Part 29
Click the word for audio
وَإِذَا
wa-idhā
And when
تُتْلَىٰ
tut'lā
are recited
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
to them
ءَايَـٰتُنَا
āyātunā
Our Verses
بَيِّنَـٰتٍۢ
bayyinātin
clear
تَعْرِفُ
taʿrifu
you will recognize
فِى
on
وُجُوهِ
wujūhi
(the) faces
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(of) those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieve
ٱلْمُنكَرَ ۖ
l-munkara
the denial
يَكَادُونَ
yakādūna
They almost
يَسْطُونَ
yasṭūna
attack
بِٱلَّذِينَ
bi-alladhīna
those who
يَتْلُونَ
yatlūna
recite
عَلَيْهِمْ
ʿalayhim
to them
ءَايَـٰتِنَا ۗ
āyātinā
Our Verses
قُلْ
qul
Say
أَفَأُنَبِّئُكُم
afa-unabbi-ukum
Then shall I inform you
بِشَرٍّۢ
bisharrin
of worse
مِّن
min
than
ذَٰلِكُمُ ۗ
dhālikumu
that
ٱلنَّارُ
l-nāru
The Fire
وَعَدَهَا
waʿadahā
Allah (has) promised it
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah (has) promised it
ٱلَّذِينَ
alladhīna
(for) those who
كَفَرُوا۟ ۖ
kafarū
disbelieve
وَبِئْسَ
wabi'sa
and wretched
ٱلْمَصِيرُ
l-maṣīru
(is) the destination
72﴿