Flash Cards Quiz
21: Surah Al-Anbiyaa - Part 15
Click the word for audio
قَالُوٓا۟
qālū
They said
أَجِئْتَنَا
aji'tanā
Have you come to us
بِٱلْحَقِّ
bil-ḥaqi
with the truth
أَمْ
am
or
أَنتَ
anta
you
مِنَ
mina
(are) of
ٱللَّـٰعِبِينَ
l-lāʿibīna
those who play
﴾55﴿
قَالَ
qāla
He said
بَل
bal
Nay
رَّبُّكُمْ
rabbukum
your Lord
رَبُّ
rabbu
(is the) Lord
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
l-samāwāti
(of) the heavens
وَٱلْأَرْضِ
wal-arḍi
and the earth
ٱلَّذِى
alladhī
the One Who
فَطَرَهُنَّ
faṭarahunna
created them
وَأَنَا۠
wa-anā
and I am
عَلَىٰ
ʿalā
to
ذَٰلِكُم
dhālikum
that
مِّنَ
mina
of
ٱلشَّـٰهِدِينَ
l-shāhidīna
the witnesses
﴾56﴿
وَتَٱللَّهِ
watal-lahi
And by Allah
لَأَكِيدَنَّ
la-akīdanna
surely, I will plan
أَصْنَـٰمَكُم
aṣnāmakum
(against) your idols
بَعْدَ
baʿda
after
أَن
an
[that]
تُوَلُّوا۟
tuwallū
you go away
مُدْبِرِينَ
mud'birīna
turning (your) backs
﴾57﴿
فَجَعَلَهُمْ
fajaʿalahum
So he made them
جُذَٰذًا
judhādhan
(into) pieces
إِلَّا
illā
except
كَبِيرًۭا
kabīran
a large (one)
لَّهُمْ
lahum
of them
لَعَلَّهُمْ
laʿallahum
so that they may
إِلَيْهِ
ilayhi
to it
يَرْجِعُونَ
yarjiʿūna
return
﴾58﴿