21: Surah Al-Anbiyaa - Part 26
Click the word for audio
إِنَّكُمْ
innakum
Indeed, you
وَمَا
wamā
and what
تَعْبُدُونَ
taʿbudūna
you worship
مِن
min
besides Allah
دُونِ
dūni
besides Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
besides Allah
حَصَبُ
ḥaṣabu
(are) firewood
جَهَنَّمَ
jahannama
(of) Hell
أَنتُمْ
antum
You
لَهَا
lahā
to it
وَٰرِدُونَ
wāridūna
will come
98﴿
لَوْ
law
If
كَانَ
kāna
were
هَـٰٓؤُلَآءِ
hāulāi
these
ءَالِهَةًۭ
ālihatan
gods
مَّا
not
وَرَدُوهَا ۖ
waradūhā
they (would) have come to it
وَكُلٌّۭ
wakullun
And all
فِيهَا
fīhā
therein
خَـٰلِدُونَ
khālidūna
will abide forever
99﴿
لَهُمْ
lahum
For them
فِيهَا
fīhā
therein
زَفِيرٌۭ
zafīrun
(is) sighing
وَهُمْ
wahum
and they
فِيهَا
fīhā
therein
لَا
not
يَسْمَعُونَ
yasmaʿūna
will hear
100﴿
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those
سَبَقَتْ
sabaqat
has gone forth
لَهُم
lahum
for them
مِّنَّا
minnā
from Us
ٱلْحُسْنَىٰٓ
l-ḥus'nā
the good
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
those
عَنْهَا
ʿanhā
from it
مُبْعَدُونَ
mub'ʿadūna
(will be) removed far
101﴿