20: Surah Taa-Haa - Part 2
Click the word for audio
وَإِن
wa-in
And if
تَجْهَرْ
tajhar
you speak aloud
بِٱلْقَوْلِ
bil-qawli
the word
فَإِنَّهُۥ
fa-innahu
then indeed, He
يَعْلَمُ
yaʿlamu
knows
ٱلسِّرَّ
l-sira
the secret
وَأَخْفَى
wa-akhfā
and the more hidden
7﴿
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
لَآ
(there is) no
إِلَـٰهَ
ilāha
god
إِلَّا
illā
except
هُوَ ۖ
huwa
Him
لَهُ
lahu
To Him (belong)
ٱلْأَسْمَآءُ
l-asmāu
the Names
ٱلْحُسْنَىٰ
l-ḥus'nā
the Most Beautiful
8﴿
وَهَلْ
wahal
And has
أَتَىٰكَ
atāka
come to you
حَدِيثُ
ḥadīthu
the narration
مُوسَىٰٓ
mūsā
(of) Musa
9﴿
إِذْ
idh
When
رَءَا
raā
he saw
نَارًۭا
nāran
a fire
فَقَالَ
faqāla
then he said
لِأَهْلِهِ
li-ahlihi
to his family
ٱمْكُثُوٓا۟
um'kuthū
Stay here
إِنِّىٓ
innī
indeed, I
ءَانَسْتُ
ānastu
[I] perceived
نَارًۭا
nāran
a fire
لَّعَلِّىٓ
laʿallī
perhaps I (can)
ءَاتِيكُم
ātīkum
bring you
مِّنْهَا
min'hā
therefrom
بِقَبَسٍ
biqabasin
a burning brand
أَوْ
aw
or
أَجِدُ
ajidu
I find
عَلَى
ʿalā
at
ٱلنَّارِ
l-nāri
the fire
هُدًۭى
hudan
guidance
10﴿